۱. بی دقت، بی ملاحظه، بی توجه، بی احتیاط؛ (بیش از حد) بی خیال

unachtsam, leichtfertig

۲. بی غم و غصه، آسوده خاطر، بدون دغدغه ی خاطر، آسوده، بی قید

sorgenfrei