kauen
schwaches Verb۱. جویدن
[hat]; tr., itr (auch Nägel, Worte usw.)
مثال ها:
ناخن جویدن
an den Nägeln kauen
۲. چیزی را جویدن؛ [مج:] دست به گریبان بودن با، درگیر چیزی بودن، (هنوز) کلنجار رفتن با
[hat]; itr.; kauen an Dat.
مثال ها:
در حل مساله ای مشکل داشتن
an einer Aufgabe zu kauen haben
دو سال تمام با این مشکل دست به گریبان بود
an diesem Problem hatte er zwei Jahre zu kauen