grüßen
schwaches Verb۱. سلامکردن (به)
itr.; tr.; [hat]
مثال ها:
حتی سلام هم نکرد
er hat nicht einmal gegrüßt
سلامت کو؟
kannst du nicht grüßen?
سلام
grüß dich! grüß Gott!
این دو نفر دیگر بههمدیگر سلام نمیکنند
die beiden grüßen sich/ einander nicht mehr
۲. سلامرساندن به/ برای
tr. (Grüße übermitteln); [hat]
مثال ها:
از طرفِ من بههمه سلام برسانید
grüßen Sie alle von mir
بهشما (خیلی) سلام میرساند
er lässt Sie (herzlich) grüßen
برایت سلام رساند، گفت بهتو سلام برسانم
ich soll dich von ihm grüßen
از طرف من به او سلام برسانید
grüßen Sie ihn von mir
او به تو سلام می رساند
er lässt dich grüßen