gemein
gemein · gemeiner · am gemeinsten
Bedeutungen
- Wendungenخیلی نامردی (بی انصافی، پستی)!das ist gemein von dir
- Lachen, Streich; Bemerkung usw.۳. زشت، زننده؛ رکیک، مبتذل، مستهجن، قبیح
- das tut gemein weh u. Ä.۶. بدجوری، عجیب، بیحساب، به شدت، خیلی؛ افتضاح
- gewöhnlich; einfach۷. معمولی، عادی، ساده
- öffentlich, gemeinsam۸. عمومی، همگانی، [مربوط به] عموم/ همگان
Deklination
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | dergemeine | diegemeine | dasgemeine | diegemeinen |
| Akk. | dengemeinen | diegemeine | dasgemeine | diegemeinen |
| Dat. | demgemeinen | dergemeinen | demgemeinen | dengemeinen |
| Gen. | desgemeinen | dergemeinen | desgemeinen | dergemeinen |
Nach der/die/das: im Nominativ Singular (und im Akkusativ von die, das) -e, sonst immer -en.
Prädikativ: gemein