wortwort
Konjugation

verpassen

از دست دادن، نرسیدن به

regelmäßigPerfekt mit haben
Präsenser verpasst verpaßt
Präteritumer verpasste verpaßte
Perfekter hat verpasst verpaßt
Eintrag verpassen →

Die drei wichtigsten Zeiten

Präsensحال سادهPräteritumگذشتهٔ سادهPerfektماضی نقلی
ichverpasseverpasste verpaßtehabe verpasst verpaßt
duverpasst verpaßtverpasstest verpaßtesthast verpasst verpaßt
er/sie/esverpasst verpaßtverpasste verpaßtehat verpasst verpaßt
wirverpassenverpassten verpaßtenhaben verpasst verpaßt
ihrverpasst verpaßtverpasstet verpaßtethabt verpasst verpaßt
sie/Sieverpassenverpassten verpaßtenhaben verpasst verpaßt

Alle Zeiten

حال ساده

ichverpasse
duverpasst verpaßt
er/sie/esverpasst verpaßt
wirverpassen
ihrverpasst verpaßt
sie/Sieverpassen

Präsensحال ساده

ichverpasse
duverpasst verpaßt
er/sie/esverpasst verpaßt
wirverpassen
ihrverpasst verpaßt
sie/Sieverpassen

Präteritumگذشتهٔ ساده

ichverpasste verpaßte
duverpasstest verpaßtest
er/sie/esverpasste verpaßte
wirverpassten verpaßten
ihrverpasstet verpaßtet
sie/Sieverpassten verpaßten

Perfektماضی نقلی

ichhabe verpasst verpaßt
duhast verpasst verpaßt
er/sie/eshat verpasst verpaßt
wirhaben verpasst verpaßt
ihrhabt verpasst verpaßt
sie/Siehaben verpasst verpaßt

Plusquamperfektماضی بعید

ichhatte verpasst verpaßt
duhattest verpasst verpaßt
er/sie/eshatte verpasst verpaßt
wirhatten verpasst verpaßt
ihrhattet verpasst verpaßt
sie/Siehatten verpasst verpaßt

Futur Iآینده

ichwerde verpassen
duwirst verpassen
er/sie/eswird verpassen
wirwerden verpassen
ihrwerdet verpassen
sie/Siewerden verpassen

Futur IIآیندهٔ کامل

ichwerde verpasst verpaßt haben
duwirst verpasst verpaßt haben
er/sie/eswird verpasst verpaßt haben
wirwerden verpasst verpaßt haben
ihrwerdet verpasst verpaßt haben
sie/Siewerden verpasst verpaßt haben

Imperativ امری

duverpass! / verpasse! / verpaß!
ihrverpasst verpaßt!
Sieverpassen Sie!
wirverpassen wir!

Infinitiv und Partizip

Partizip Iverpassend
Partizip IIverpasst verpaßt
zu-Infinitivzu verpassen
Infinitiv Perfektverpasst verpaßt haben