wortwort
Konjugation

beklagen

تاسف خوردن بر، در اندوه بودن از، ماتم گرفتن بر؛ اظهار تاسف کردن

regelmäßigPerfekt mit haben
Präsenser beklagt
Präteritumer beklagte
Perfekter hat beklagt
Eintrag beklagen →

Die drei wichtigsten Zeiten

Präsensحال سادهPräteritumگذشتهٔ سادهPerfektماضی نقلی
ichbeklagebeklagtehabe beklagt
dubeklagstbeklagtesthast beklagt
er/sie/esbeklagtbeklagtehat beklagt
wirbeklagenbeklagtenhaben beklagt
ihrbeklagtbeklagtethabt beklagt
sie/Siebeklagenbeklagtenhaben beklagt

Alle Zeiten

حال ساده

ichbeklage
dubeklagst
er/sie/esbeklagt
wirbeklagen
ihrbeklagt
sie/Siebeklagen

Präsensحال ساده

ichbeklage
dubeklagst
er/sie/esbeklagt
wirbeklagen
ihrbeklagt
sie/Siebeklagen

Präteritumگذشتهٔ ساده

ichbeklagte
dubeklagtest
er/sie/esbeklagte
wirbeklagten
ihrbeklagtet
sie/Siebeklagten

Perfektماضی نقلی

ichhabe beklagt
duhast beklagt
er/sie/eshat beklagt
wirhaben beklagt
ihrhabt beklagt
sie/Siehaben beklagt

Plusquamperfektماضی بعید

ichhatte beklagt
duhattest beklagt
er/sie/eshatte beklagt
wirhatten beklagt
ihrhattet beklagt
sie/Siehatten beklagt

Futur Iآینده

ichwerde beklagen
duwirst beklagen
er/sie/eswird beklagen
wirwerden beklagen
ihrwerdet beklagen
sie/Siewerden beklagen

Futur IIآیندهٔ کامل

ichwerde beklagt haben
duwirst beklagt haben
er/sie/eswird beklagt haben
wirwerden beklagt haben
ihrwerdet beklagt haben
sie/Siewerden beklagt haben

Imperativ امری

dubeklag! / beklage!
ihrbeklagt!
Siebeklagen Sie!
wirbeklagen wir!

Infinitiv und Partizip

Partizip Ibeklagend
Partizip IIbeklagt
zu-Infinitivzu beklagen
Infinitiv Perfektbeklagt haben