getreu
Adjektiv۱. وفادار، باوفا
treu
Beispiele:
به کسی وفادار بودن
getreu zu jdm. stehen
۲. بنا بر، بر طبقِ، بر حسبِ، بهپیروی از؛ مطابق با
(getreu seinem Eid, der Wahrheit getreu usw.)
Beispiele:
مطابق قولی که داده است
seinem Versprechen getreu
۳. دقیق، مو بهمو؛ برابر با اصل؛ مصدَق؛ عیناً؛ دقیقا مطابق
(Übersetzung; Abschrift usw.)
Grammatik
| POSITIV | getreu |
| KOMPARATIV | getreuer |
| SUPERLATIV | am getreusten / getreuesten |