entkommen

Bedeutungen

1. entfliehen۱. گریختن، فرارکردن، موفق به‌فرار شدن؛ پا به‌فرار گذاشتن؛ [نیز:] متواری‌شدن
   Beispiele

   از زندان گریختن

   aus dem Gefängnis entkommen

   توانست از دستِ/ از چنگِ کسانی که تعقیبش می‌کردند بگریزد

   er konnte seinen Verfolgern entkommen

   دزد از دست پلیس در رفته است

   der Dieb ist der Polizei entkommen
2. Dat. (einer Gefahr usw.)۲. در امان ماندن از، نجات/ رهایی‌یافتن از؛ [از خطر] جستن