darunter
Pronominaladverb۱. (در) زیر آن؛ پایین آن
=> unter lok.
۲. در میان آنان/ آن، در بین آنها، جزو آنها؛ [نیز:] از جمله، من جمله
unter einer Anzahl
Beispiele:
در بین آن ها تعداد زیادی خارجی بودند
darunter waren viele Ausländer
۳. کمتر (از آن)، پایین تر (از آن)، زیر آن
weniger
Beispiele:
افراد بیست و نه ساله و جوان تر
Leute im Alter von 29 Jahren und darunter
۴. به نظر تو معنیش چست؟ تو از آن چه می فهمی؟
was verstehst du darunter?
Beispiele:Wendungen:
من چیزی از آن نمی فهمم، برای من معنیی ندارد
ich kann mir darunter nichts vorstellen
شما از این (مطلب) چه می فهمید؟
was verstehen Sie darunter?
از این بابت خیلی رنج می برد
er leidet sehr darunter (unter einem Verlust usw.)