Schleife
diePlural: Schleifen
Genitiv: NULL
۱. پاپیون، فکل [عا]
Haarschleife, Bandschleife
۲. گُل، گره پروانه ای، فکل [عا]، گره پاپیونی (بند کفش)
am Schuh usw.
مثال ها:
گل زدن، گره (گره پاپیونی) زدن
eine Schleife binden
۳. دور، دور کامل، چرخ؛ پیچ نعلی شکل، گرد راه، انحنای نیم دایره، پیچ تند؛ حلقه (طناب)
Kurve
مثال ها:
دور زدن
eine Schleife machen (Fluss usw.)
دور زدن (روی)
Schleifen ziehen (über Dat.) (Flugzeug)