wort dictionary

Sau

die
Plural: Sauen, Säue
Genitiv: NULL

۱. خوک ماده، ماده خوک

weibliches Hausschwein

Wendungen:

(هیچ) بنی بشری، یک نفر هم، (هیچ) تنابنده ای، احدی، هیچکس (بی ادبانه)

keine Sau

کسی را سکه ی یک پول کردن، کسی را به گه کشیدن

jdn. zur Sau machen

دلی از عزا درآوردن

die Sau rauslassen

افتضاح، گند

unter aller Sau derb

مثل دیوانه ها

wie eine gesengte Sau [fahren, rennen] derb

۲. کثافت، آدم کثافت/ کثیف، آدم رذل (فحش)؛ [خصوصاً از نظر اخلاقی:] لجن، آدم لجن

derb (schmutziger Kerl)

۳. خوک وحشی، گراز وحشی؛ [نیز:] خوک وحشی ماده، ماده خوک وحشی

Wildschwein; plural Sauen