wort dictionary
FADE

Hampelmann

der
Plural: Hampelmänner
Genitiv: es

۱. عروسک خیمه شب بازی کاغذی یا چوبی که می توان دست و پاهای آنرا با نخهایی که به آن بسته شده اند تکان داد، معمولا در تئاترهای عروسکی از آن استفاده می شود

۲. آدم ضعیف النفس و بی اراده که می توان او را به سادگی بازیچه دست خود قرار داد، آدم سست عنصر

مثال‌ ها:

این آدم بی اراده فقط آن چیزی را که رئیسش می گوید قرقره می کند

Dieser Hampelmann plappert nur nach, was sein Vorgesetzter sagt