wort dictionary

Gipfel

der
Plural: Gipfel
Genitiv: s

۱. قله

(eines Berges)

۲. نوک، رأس

(eines Baumes)

۳. اوج

fig. (der Macht usw.)

Beispiele:

در اوجِ شهرت

auf dem Gipfel des Ruhmes

او در اوج قدرت بود

er war auf dem Gipfel der Macht

۴. نهایت، کمال

fig. (der Frechheit usw.)

Wendungen:

این دیگر نهایتِ وقاحت است

das ist der Gipfel! ugs.

۵. کنفرانسِ سران

Pol.