wortwort
Konjugation

verstoßen

تخلف / تخطی کردن از، چیزی را نقض کردن؛ خلافِ چیزی عمل کردن

unregelmäßigPerfekt mit haben
Präsenser verstößt
Präteritumer verstieß
Perfekter hat verstoßen
Eintrag verstoßen →

Die drei wichtigsten Zeiten

Präsensحال سادهPräteritumگذشتهٔ سادهPerfektماضی نقلی
ichverstoßeverstießhabe verstoßen
duverstößtverstießest verstießthast verstoßen
er/sie/esverstößtverstießhat verstoßen
wirverstoßenverstießenhaben verstoßen
ihrverstoßtverstießthabt verstoßen
sie/Sieverstoßenverstießenhaben verstoßen

Alle Zeiten

حال ساده

ichverstoße
duverstößt
er/sie/esverstößt
wirverstoßen
ihrverstoßt
sie/Sieverstoßen

Präsensحال ساده

ichverstoße
duverstößt
er/sie/esverstößt
wirverstoßen
ihrverstoßt
sie/Sieverstoßen

Präteritumگذشتهٔ ساده

ichverstieß
duverstießest verstießt
er/sie/esverstieß
wirverstießen
ihrverstießt
sie/Sieverstießen

Perfektماضی نقلی

ichhabe verstoßen
duhast verstoßen
er/sie/eshat verstoßen
wirhaben verstoßen
ihrhabt verstoßen
sie/Siehaben verstoßen

Plusquamperfektماضی بعید

ichhatte verstoßen
duhattest verstoßen
er/sie/eshatte verstoßen
wirhatten verstoßen
ihrhattet verstoßen
sie/Siehatten verstoßen

Futur Iآینده

ichwerde verstoßen
duwirst verstoßen
er/sie/eswird verstoßen
wirwerden verstoßen
ihrwerdet verstoßen
sie/Siewerden verstoßen

Futur IIآیندهٔ کامل

ichwerde verstoßen haben
duwirst verstoßen haben
er/sie/eswird verstoßen haben
wirwerden verstoßen haben
ihrwerdet verstoßen haben
sie/Siewerden verstoßen haben

Imperativ امری

duverstoß! / verstoße!
ihrverstoßt!
Sieverstoßen Sie!
wirverstoßen wir!

Infinitiv und Partizip

Partizip Iverstoßend
Partizip IIverstoßen
zu-Infinitivzu verstoßen
Infinitiv Perfektverstoßen haben