wortwort
Konjugation

unterscheiden

تشخیص / تمیز دادن (از)، فرقی / تفاوتی دیدن (بینِ)، فرق / تفاوت گذاشتن (بینِ)؛ متمایز کردن (از)

unregelmäßigPerfekt mit haben
Präsenser unterscheidet
Präteritumer unterschied
Perfekter hat unterschieden
Eintrag unterscheiden →

Die drei wichtigsten Zeiten

Präsensحال سادهPräteritumگذشتهٔ سادهPerfektماضی نقلی
ichunterscheideunterschiedhabe unterschieden
duunterscheidestunterschiedest unterschiedsthast unterschieden
er/sie/esunterscheidetunterschiedhat unterschieden
wirunterscheidenunterschiedenhaben unterschieden
ihrunterscheidetunterschiedethabt unterschieden
sie/Sieunterscheidenunterschiedenhaben unterschieden

Alle Zeiten

حال ساده

ichunterscheide
duunterscheidest
er/sie/esunterscheidet
wirunterscheiden
ihrunterscheidet
sie/Sieunterscheiden

Präsensحال ساده

ichunterscheide
duunterscheidest
er/sie/esunterscheidet
wirunterscheiden
ihrunterscheidet
sie/Sieunterscheiden

Präteritumگذشتهٔ ساده

ichunterschied
duunterschiedest unterschiedst
er/sie/esunterschied
wirunterschieden
ihrunterschiedet
sie/Sieunterschieden

Perfektماضی نقلی

ichhabe unterschieden
duhast unterschieden
er/sie/eshat unterschieden
wirhaben unterschieden
ihrhabt unterschieden
sie/Siehaben unterschieden

Plusquamperfektماضی بعید

ichhatte unterschieden
duhattest unterschieden
er/sie/eshatte unterschieden
wirhatten unterschieden
ihrhattet unterschieden
sie/Siehatten unterschieden

Futur Iآینده

ichwerde unterscheiden
duwirst unterscheiden
er/sie/eswird unterscheiden
wirwerden unterscheiden
ihrwerdet unterscheiden
sie/Siewerden unterscheiden

Futur IIآیندهٔ کامل

ichwerde unterschieden haben
duwirst unterschieden haben
er/sie/eswird unterschieden haben
wirwerden unterschieden haben
ihrwerdet unterschieden haben
sie/Siewerden unterschieden haben

Imperativ امری

duunterscheid! / unterscheide!
ihrunterscheidet!
Sieunterscheiden Sie!
wirunterscheiden wir!

Infinitiv und Partizip

Partizip Iunterscheidend
Partizip IIunterschieden
zu-Infinitivzu unterscheiden
Infinitiv Perfektunterschieden haben