wortwort
Konjugation

halten

نگه داشتن؛ گرفتن

unregelmäßigPerfekt mit haben
Präsenser hält
Präteritumer hielt
Perfekter hat gehalten
Eintrag halten →

Die drei wichtigsten Zeiten

Präsensحال سادهPräteritumگذشتهٔ سادهPerfektماضی نقلی
ichhaltehielthabe gehalten
duhältsthieltest hieltsthast gehalten
er/sie/eshälthielthat gehalten
wirhaltenhieltenhaben gehalten
ihrhaltethieltethabt gehalten
sie/Siehaltenhieltenhaben gehalten

Alle Zeiten

حال ساده

ichhalte
duhältst
er/sie/eshält
wirhalten
ihrhaltet
sie/Siehalten

Präsensحال ساده

ichhalte
duhältst
er/sie/eshält
wirhalten
ihrhaltet
sie/Siehalten

Präteritumگذشتهٔ ساده

ichhielt
duhieltest hieltst
er/sie/eshielt
wirhielten
ihrhieltet
sie/Siehielten

Perfektماضی نقلی

ichhabe gehalten
duhast gehalten
er/sie/eshat gehalten
wirhaben gehalten
ihrhabt gehalten
sie/Siehaben gehalten

Plusquamperfektماضی بعید

ichhatte gehalten
duhattest gehalten
er/sie/eshatte gehalten
wirhatten gehalten
ihrhattet gehalten
sie/Siehatten gehalten

Futur Iآینده

ichwerde halten
duwirst halten
er/sie/eswird halten
wirwerden halten
ihrwerdet halten
sie/Siewerden halten

Futur IIآیندهٔ کامل

ichwerde gehalten haben
duwirst gehalten haben
er/sie/eswird gehalten haben
wirwerden gehalten haben
ihrwerdet gehalten haben
sie/Siewerden gehalten haben

Imperativ امری

duhalt! / halte!
ihrhaltet!
Siehalten Sie!
wirhalten wir!

Infinitiv und Partizip

Partizip Ihaltend
Partizip IIgehalten
zu-Infinitivzu halten
Infinitiv Perfektgehalten haben