wort dictionary

winden

intransitiv

۱. به خود پیچیدن

sich winden (Person, Schlange, Wurm usw.)

Beispiele:

از درد به خود پیچیدن

sich vor Schmerzen winden

۲. دست و پای خود را گم کردن، دستپاچه شدن؛ چم و خم کردن، طفره رفتن

sich winden (vor Scham usw.)

۳. پیچ خوردن

sich winden (Weg, Fluss usw.)

۴. پیچیدن به دورِ

sich winden um (Efeu usw.)

۵. پیچاندن به دورِ

tr.; winden um

۶. ساختن، درست کردن

tr. (Kranz usw.)