sinnlos
Adjektiv۱. بی فایده؛ بی نتیجه، بیهوده، عبث، بیخود
zwecklos
مثال ها:
بی فایده است/ فایده ندارد بیش از این صبر کنیم
es ist sinnlos, noch länger zu warten
کوشش بیهوده/ بی نتیجه
sinnloser Versuch
۲. بی فکرانه، احمقانه
unsinnig
مثال ها:عبارات کاربردی:
خشونت بی فکرانه
sinnlose Gewalttätigkeit
دیوانه وار
in sinnloser Wut
مست لایعقل، مست خراب، مست پاتیل (بودن)
sinnlos betrunken (sein)
۳. بی معنی، پوچ
ohne Sinn, Bedeutung
مثال ها:
جمله ی بی معنی
ein sinnloser Satz
پرت و پلا، مهملات
sinnloses Geschwätz
همه چیز پوچ/ بی معنی است
es ist alles so sinnlos
Grammatik
| POSITIV | sinnlos |
| KOMPARATIV | sinnloser |
| SUPERLATIV | am sinnlosesten |