schwatzen

۱. گپ زدن، از این در و آن در صحبت کردن، اختلاط کردن، از هر دری سخن گفتن، درد دل کردن

[hat]; plaudern

۲. پرحرفی/ پرچانگی/ پرگویی کردن، مزخرف گفتن، ور زدن، وراجی کردن

[hat]; viel und oberflächlich reden

۳. حرف زدن، صحبت کردن، ور زدن [عا]

[hat]; während des Unterrichts

۴. مزخرف/ چرند گفتن، چرت و پرت/ شر و ور گفتن [عا]

[hat]; tr.; dummes Zeug schwatzen

۵. بند را به آب دادن، دهن لقی کردن (اسرار را تعریف کردن)

[hat]; itr. (etwas ausplaudern)

۶. غیبت کردن، پشت سر مردم حرف زدن

[hat]; itr. (klatschen)