wort dictionary

offenbar

Adjektiv

۱. آشکار؛ معلوم، روشن، واضح، پیدا؛ برملا

(Irrtum, Lüge, Absicht usw.)

Beispiele:

معلوم شد که دروغ گفته است

es wurde offenbar, dass er gelogen hatte

۲. از قرار معلوم، چنان که پیداست، این طور که معلوم است؛ ظاهراً، گویا، مثل اینکه، انگار، علی الظاهر

adv. (anscheinend)

Beispiele:

ظاهراً هنوز این جا نبوده است

er ist offenbar noch nicht hier gewesen

۳. آشکارا

Grammatik

POSITIVoffenbar
KOMPARATIVoffenbarer
SUPERLATIVam offenbarsten