wort dictionary

externalisieren

schwaches Verb

۱. برون سپاری کردن

[hat] nach Außen verlagern

Beispiele:

سفارت آلمان در تهران انجام امور مربوط به اعطای ویزا را برون سپاری کرده است

die deutsche Botschaft in Teheran hat die Arbeiten für die Erteilung eines Visums externalisiert

۲. به بیرون انتقال دادن

Beispiele:

حکومت کشمکش های داخلی خود را به خارج منتقل می کند

das Regime externalisiert seine innere Konflikte nach Außen

۳. هزینه ها را به خارج منتقل کردن/به عهده دیگران انداخنن

kosten externalisieren