wort dictionary

erhitzen

transitiv

۱. حرارت‌دادن، داغ‌کردن، گرم کردن

tr. (Metall, Flüssigkeit usw.); [hat]

۲. داغ‌شدن، داغ‌کردن، گرم شدن

sich erhitzen (Bremse, Kugellager usw.)

۳. داغ‌شدن، عرق‌کردن، گرم شدن

sich erhitzen (in Hitze, in Schweiß geraten)

۴. عصبانی‌شدن (از)، دچارِ عصبانیت شدن (از)؛ جوشی‌شدن [عا]؛ جوش‌خوردن؛ جوش‌زدن؛ خشمگین شدن

sich erhitzen (über Akk.; fig.) (sich erregen)

۵. عصبانی/ دچارِ عصبانیت کردن، جوشی‌کردن [عا]؛ [نیز:] آتشِ چیزی را دامن‌زدن؛ خشمگین کردن

tr. (erregen); [hat]