wort dictionary

entwöhnen

transitiv

۱. از شیر گرفتن (نوزاد)

tr. (Säugling); [hat]

Beispiele:

بچه را از شیر گرفتن

den Säugling (von der Brust) entwöhnen

۲. چیزی را کنارگذاشتن/ ترک‌کردن (عادت)، دست‌برداشتن از، دست‌کشیدن از

sich entwöhnen Gen. (des Rauchens usw.)

۳. از اعتیاد به‌چیزی نجات‌دادن، عادتی را از سرِ کسی انداختن؛ ترک‌دادن

tr.; jmdn. dem Alkohol usw. entwöhnen; [hat]

Beispiele:

عادت چیزی را از سر کسی گرفتن

jdn. von etwas entwöhnen