entfalten

۱. (از هم/ از تا) بازکردن

tr. (Fahne, Karte usw.); [hat]

۲. (از هم) بازشدن (چتر نجات)

sich entfalten (Gefieder, Fallschirm usw.)

۳. بازشدن (گل)، شکفتن، شکوفا شدن

sich entfalten (Blüte usw.)

۴. رشددادن؛ به‌کارانداختن؛ به‌ظهوررساندن، آشکار/ ظاهرکردن؛ (از خود) نشان‌دادن (نیرو؛ استعداد)

tr. (Fähigkeiten); [hat]

۵. قابلیتهای/ تواناییهای خود را به‌کارانداختن؛ [نیز:] تواناییهای خود را به‌ظهوررساندن/ آشکارکردن/ ظاهرکردن/ نشان‌دادن

sich entfalten (beruflich usw.)