wort dictionary

Revision

die
Plural: Revisionen
Genitiv: NULL

۱. وارسی، کنترل، بازبینی

Überprüfung

۲. رسیدگی [به دفاتر]، حسابرسی

۳. بازرسی، بازدید

beim Zoll

۴. تجدید نظر، اصلاح، تغییر

Änderung

۵. ایراد به روند دادرسی، تجدید نظر، پژوهش، استیناف

Beispiele:

اعتراض به روند دادرسی در دادگاه تجدید نظر (مرجع سوم پس از دادگاه بدوی و تجدید نظر یا ایالتی که در آن فقط به اشتباهات حقوقی دادگاه تجدید نظر پرداخته می شود و نیازی به حضور اعتراض کننده نیست)

Revision einlegen

بر علیه حکمی تقاضای تجدید نظر کردن

gegen ein Urteil Revision einlegen

۶. نمونه خوانی نهایی، غلطگیری سوم