Jugend
diePlural: Jugend
Genitiv: NULL
۱. جوانی، دوران جوانی؛ (اوان) شباب
Zeit
مثال ها:
از همان دوران جوانی (بهبعد)
von Jugend auf/ an
در (دوران) جوانی
in seiner Jugend
در اوایل جوانی، در عنفوان شباب
in früher Jugend
۲. جوانان؛ نسل جوان؛ [حقوقی نیز:] نوجوانان، اطفال، کودکان
(junge Leute)
مثال ها:
جوانان امروزی
die heutige Jugend; die Jugend von heute
جوانان آلمان/ آلمانی، نسل جوان آلمان
die deutsche Jugend
۳. (طراوت) جوانی؛ شادابی؛ سرزندگی
Jugendlichkeit