wort dictionary
FADE

hallo

Interjektion

۱. سلام! (به زبان عامیانه)

Grußformel (umgangssprachlich); hal­li­hal­lo; hallöchen

مثال‌ ها:

سلام بچه ها!

Hallo Leute!

۲. آهای!، کلمه ای که با آن کسی را صدا می زنند و یا توجه او را به خود جلب می کنند

Ruf, mit dem man jmds. Aufmerksamkeit auf sich lenkt

مثال‌ ها:

آهای، کسی آنجا هست؟

hallo, ist da jemand?

آقا، کیف پول شما روی زمین افتاده

Hallo, Ihr Portmonee liegt auf dem Boden

۳. شادی غیر منتظره، سورپریز

Ausdruck freudiger Überraschung

مثال‌ ها:

به به، شما هم که اینجایید!

hallo, Ihr seid auch da!

۴. الو! (پای تلفن)