Apparat
derPlural: Apparate
Genitiv: (e)s
۱. دستگاه
Beispiele:
دستگاه سیاسی
politischer Apparat
۲. تلفن
Telefon
Beispiele:
گوشی را نگهدارید/ داشته باشید، گوشی خدمتتان
bleiben Sie (bitte) am Apparat!
بفرمایید! خودم هستم
(ich bin selbst) am Apparat!
جنابعالی؟ (در موقع کردن)
wer ist am Apparat?
۳. رادیو؛ دوربین؛ دوربین عکاسی؛ ریش تراش؛ تلویزیون
Radioapparat; Fotoapparat; Rasierapparat; Fernsehapparat
۴. تشکیلات، دم و دستگاه
Staatsapparat, Parteiapparat usw.
۵. حواشی و تعلیقات [مربوط به نسخه ها و نسخه بدلها در چاپ انتقادی متون تصحیح شده]
kritischer Apparat