wortwort
Konjugation

gewahren

متوجه کسی/ چیزی شدن؛ به‌چیزی پی‌بردن، ملتفت شدن

regelmäßigPerfekt mit haben
Präsenser gewahrt
Präteritumer gewahrte
Perfekter hat gewahrt
Eintrag gewahren →

Die drei wichtigsten Zeiten

Präsensحال سادهPräteritumگذشتهٔ سادهPerfektماضی نقلی
ichgewahregewahrtehabe gewahrt
dugewahrstgewahrtesthast gewahrt
er/sie/esgewahrtgewahrtehat gewahrt
wirgewahrengewahrtenhaben gewahrt
ihrgewahrtgewahrtethabt gewahrt
sie/Siegewahrengewahrtenhaben gewahrt

Alle Zeiten

حال ساده

ichgewahre
dugewahrst
er/sie/esgewahrt
wirgewahren
ihrgewahrt
sie/Siegewahren

Präsensحال ساده

ichgewahre
dugewahrst
er/sie/esgewahrt
wirgewahren
ihrgewahrt
sie/Siegewahren

Präteritumگذشتهٔ ساده

ichgewahrte
dugewahrtest
er/sie/esgewahrte
wirgewahrten
ihrgewahrtet
sie/Siegewahrten

Perfektماضی نقلی

ichhabe gewahrt
duhast gewahrt
er/sie/eshat gewahrt
wirhaben gewahrt
ihrhabt gewahrt
sie/Siehaben gewahrt

Plusquamperfektماضی بعید

ichhatte gewahrt
duhattest gewahrt
er/sie/eshatte gewahrt
wirhatten gewahrt
ihrhattet gewahrt
sie/Siehatten gewahrt

Futur Iآینده

ichwerde gewahren
duwirst gewahren
er/sie/eswird gewahren
wirwerden gewahren
ihrwerdet gewahren
sie/Siewerden gewahren

Futur IIآیندهٔ کامل

ichwerde gewahrt haben
duwirst gewahrt haben
er/sie/eswird gewahrt haben
wirwerden gewahrt haben
ihrwerdet gewahrt haben
sie/Siewerden gewahrt haben

Imperativ امری

dugewahr! / gewahre!
ihrgewahrt!
Siegewahren Sie!
wirgewahren wir!

Infinitiv und Partizip

Partizip Igewahrend
Partizip IIgewahrt
zu-Infinitivzu gewahren
Infinitiv Perfektgewahrt haben