zusammenschlagen
transitiv۱. به هم کوبیدن / زدن
aneinander schlagen
Beispiele:
پاشنه ها را به هم کوبیدن
die Absätze zusammenschlagen
۲. (کتک زدن و) از پا در آوردن، له و لورده کردن [عا]
jmdn. zusammenschlagen
۳. خرد کردن، درب و داغان کردن [عا]
Möbel usw.
۴. تا کردن
Fahne, Zeitung usw.
۵. فرو ریختن روی (و پوشاندن)
itr., ist; zusammenschlagen über Dat. (Wellen)