sein
Possessivpronomen۱. ـ او [شخص]، ـِ آن [شیء]، ـَ ش؛ ـِ خود، ـِ خودش
3. Pers. Sing., mask. und neutr. (=> mein); attr.
Beispiele:
این روش هم معایب خود(ش) را دارد
auch dieses Verfahren hat seine Nachteile
ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ (ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ) ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﺵ
alles zu seiner Zeit
۲. مالِ او [شخص]، مالِ آن [شیء]؛ مالِ خودِ او؛ مالِ خودِ آن؛ مالِ خودش؛ (ضمیر ملی برای مذکر و خنثی)
subst. <seiner, seine, sein(e)s; der/ die/ das sein(ig)e oder Sein(ig)e
Beispiele:
ﺧﺎﻧﻢ ﺍﻭ
seine Frau
ﺑﭽﻪ ﻫﺎﯼ ﺍﻭ
seine Kinder