ringen
ringt · rang · hat gerungen
Bedeutungen
- auch Sp.۱. کُشتی گرفتن
- tr.; jdm. etwas aus der Hand ringen۲. چیزی را از چنگ/ از دست کسی به در آوردن
- tr.; die/ seine Hände ringen۳. دست ها را به هم فشردن/ مالیدن
- Beispieleبرای دستیابی به چیزی تلاش کردنum etwas ringenبرای رسیدن به/ نیل به مقامی تلاش کردنum ein Amt ringenطرفین مذاکره از ساعت ها پیش در تلاشند که به نتیجه ای برسندdie Verhandlungspartner ringen seit Stunden um eine Entscheidungبرای کسب موفقیت سخت تلاش کردن/ در تلاش بودنhart um Erfolg ringen