innerhalb
Präposition۱.
Gen.
۲. در داخل؛ در محدوده ی؛ در قلمرو؛ در چارچوب
lok.
Beispiele:
در محدوده ی شهر زمین ها بیش از حد گرانند
innerhalb der stadt sind die Grundstücke extrem teuer
۳. در (مدت)، در طول (مدت)؛ (در) ظرف، در ظرف مدت، در عرض، (در) طی
temp.
Beispiele:
در (طول) ساعات کار
innerhalb der Arbeitszeit
در ظرف چند ساعت/ روز
innerhalb weniger Stunden/ von drei Tagen
در طی مدت سه سال
innerhalb von drei Jahren
در ظرف یک هفته
innerhalb einer Woche
در طی سه هفته ی آینده به شما خبر خواهم داد
ich sage Ihnen innerhalb von drei Wochen Bescheid