hinlokalBedeutungenhin sein۱. گم شدن؛ خراب (شکسته) بودن (شدن)؛ خسته و کوفته بودن؛ از بین رفتن، نابود شدن؛ شییفته (کسی) بودنBeispieleخاطرخواه شده استer ist ganz hinin Richtung zu۲. به سَمتِ، در جهتِ، به طرفِ، به سوی، به آنجاwo ... hin۳. به کجا، کجاhin und zurück۴. رفت و برگشتbis ... ist noch lange hin u.Ä۵. (تا آن وقت) هنوز خیلی مانده است؛ [نیز:] (تا آنجا) هنوز خیلی راه استhin und wieder temp.۶. گاه و بیگاه، گاه گاهی، گهگاه، هر از گاهی [عا]vor sich hin (sprechen usw.)۷. پیشِ خود؛ زیرِ لبauf ... hin۸. (بنا) به، بر اساسِ؛ به دنبالِ، در پیِ؛ در جوابِ، در پاسخِ؛ با توجه به، از نظرِAlle 10 Bedeutungen anzeigenKI-Erklärung KI