erfrieren
۱. منجمدشدن، یخبستن؛ از سرما خشکشدن؛ [مج:] یخکردن؛ از بین رفتن (از سرما)
itr., ist (Person; Pflanze usw.)
مثال ها:عبارات کاربردی:
جسدِ منجمدشدۀ کسی را پیداکردن
jmdn. erfroren auffinden
یخ کردم
ich bin ganz/ halb erfroren ugs.
پاهایم یخ کرد
mir sind die Beine erfroren (übertreibend)
۲. [انگشتِ خود را] بر اثرِ سرمازدگی ازدستدادن
sich den Finger usw. erfrieren