empfinden
transitiv۱. احساسِ چیزی کردن؛ حس کردن
(Schmerz, Durst, Reue, Freude usw.)
مثال ها:
نسبت بهکسی در خود احساسِ دلبستگی کردن
Liebe für jmdn. empfinden
از چیزی احساسِ انزجار کردن
Ekel vor etwas empfinden
چیزی را مزاحمِ خود دیدن، از چیزی احساسِ مزاحمت کردن
etwas als lästig empfinden
در این موقع چه احساسی بهتو دستمیدهد؟
was empfindest du dabei?
چیزی را اهانت (به خود) دانستن
etwas als Beleidigung empfinden
از کسی تنفر داشتن
vor jdm. Abscheu empfinden