einverleiben
schwaches Verb۱. ضمیمهکردن به، افزودن به؛ منضمکردن به؛ گنجاندن در
tr.; + Dat.; [*][hat]
۲. ملحق/ منضمکردن به
tr.; + Dat. (Gebiet); [*][hat]
Beispiele:
دولت پس از جنگ ایالتی را به کشور ملحق کرد
der Staat hat sich nach dem Krieg eine neue Provinz einverleibt
۳. بالادادن، (چیزی را به مقدار زیاد) خوردن
sich etwas einverleiben scherzh. (Kuchen usw.)
۴. کسبکردن، بهدستآوردن، اندوختن
sich etwas einverleiben (Kenntnisse usw.)