bedrohen
transitiv۱. تهدید کردن (با)
mit dem Messer usw.; [hat]
Beispiele:
او را تهدید به مرگ کرد، تهدید کرد که او را خواهد کشت
er bedrohte ihn mit dem Tod
۲. (جان کسی را) تهدید کردن، به خطر انداختن
gefährlich sein für; [hat]
Beispiele:
مصالح حیاتی را تهدید کردن
iebenswichtige Interessen bedrohen
جزای آن حکم اعدام است
mit der Todesstrafe bedrohen
در خطر طغیان آب بودن
von Überschwemmungen bedroht sein
در معرض نابودی (انقراض نسل) بودن
von Aussterben bedroht sein