wort dictionary

Versprechen

das
Plural: Versprechen
Genitiv: s

۱. قول؛ عهد

Beispiele:

به قولِ خود عمل / وفا کردن، وفای به عهد کردن

sein Versprechen (ein)halten/ erfüllen

بدقولی کردن، زیرِ قولِ خود زدن [عا]

sein Versprechen nicht (ein)halten

به قولِ خود مبنی بر اینکه چیزی نگوید عمل نکرد

er hat sein Versprechen, nichts zu sagen, gebrochen

قولِ خود را پس گرفتن

sein Versprechen zurücknehmen

از کسی قول گرفتن

jmdm. ein Versprechen abnehmen

قول دادن

ein Versprechen (ab)geben