Sack
derPlural: Säcke
Genitiv: (e)s
۱. کیسه، گونی
Kartoffelsack usw.
مثال ها:عبارات کاربردی:
چهار کیسه آرد
vier Sack Mehl
با دار و ندار خود، با بار و بندیل؛ خانه کَن، بُنه کن
mit Sack und Pack
کسی را توی جیب گذاشتن (برتر بودن)؛ سر کسی کلاه گذاشتن
jdn. in den Sack stecken
چشم بسته (ندیده و امتحان نکرده) چیزی را خریدن
die Katze im Sack kaufen
پرده از رازی برداشتن، موضوع محرمانه ای را لو دادن
die Katze aus dem Sack lassen
یک مشت دروغ تحویل کسی دادن
jdm. einen Sack voller Lügen auftischen
یک مشت دروغ
ein Sack voller Lügen
به در می گویند که دیوار گوش کند
den Sack schlägt man, und den Esel meint man
۲. کیف، ساک، خورجین، توبره، انبان، جوال
Postsack, Reisesack usw.
۳. خایه، تخم
derb (Hoden)
۴.
عبارات کاربردی:
تن لش!، کون گشاد!
fauler Sack!
عجب آدم کون گشادی!
so ein fauler Sack!