wortwort
der

Mond

Nomen

die Monde · des (e)s

Bedeutungen

  1. Beispiele
    مهتاب است، ماه می درخشد
    der Mond scheint
    بر روی ماه نشستن/ فرود آمدن
    aud dem Mond landen
    Wendungen
    دلم می خواهد خفه اش کنم/ کله اش را بکنم
    ich könnt ihn auf den Mond schießen (ugs.)
    سر کسی بی کلاه ماندن، دست خالی برگشتن
    in den Mond gecken (ugs.)
    نکند از پشت کوه آمده ای؟ کجای کاری؟، مثل اینکه از پشت کوه آمده ای
    du lebst wohl (drei Meilen) hinter dem Mond?
    ساعتت خروس می خواند
    deine Uhr geht nach dem Mond (ugs.)
    ساعتم درست کار نمی کند
    meine Uhr geht nach dem Mond