der
Herr
die Herren · des Herrn
Bedeutungen
- Beispieleآقای مسنی، آقای نسبتاً پیریein älterer Herrآقایی میخواهد شما را ببیندein Herr möchte Sie sprechenاین آقا کیست، ایشان کی هستند؟wer ist dieser Herr?بله آقا، بله قربانja, mein Herr!آقایانِ/ آقای محترم، آقایانِ/ آقای عزیزmeine Herren/ Herr!جنابِ استادHerr Professor!(جنابِ) آقای رئیس؛ [نیز:] جنابِ آقای رئیسجمهورHerr Präsident!حضراتِ/ آقایانِ روزنامهنگارانdie Herren Journalisten auch iron.پدرِ محترمتانIhr Herr Vater(دستشوییِ) آقایانHerren (H) (Toilette)خانم ها و آقایان!meine Damen und Herren!جناب آقای ...!sehr geehrter (verehrter) ...