Hemd
dasPlural: Hemden
Genitiv: es
۱. پیراهن(ـِ مردانه)؛ پیراهنِ رو
Oberhemd
مثال ها:عبارات کاربردی:
پیراهن آستین بلند
langärmeliges Hemd
پیراهن تمیزی (تازه شسته) پوشیدن
ein frisches Hemd anziehen
چراغی که به خانه رواست به مسجد حرام است
das Hemd ist mir näher als der Rock
۲. زیرپیراهنی، پیرهنزیر، پیراهنِ زیر؛ عرقگیر
Unterhemd
عبارات کاربردی:
آه در بساط ندارد
er hat kein ganzes Hemd mehr am Leib
کسی را چاپیدن/ لخت کردن/ سرکیسه کردن، دار و ندار کسی را بردن
jmdn. bis aufs Hemd ausziehen /ausplündern