die
Gewalt
die Gewalten
Bedeutungen
- Beispieleقدرت(ـِ حکومت) را بهدستداشتنdie (staatliche) Gewalt ausübenاین کار در اختیارِ/ در حدِ قدرتِ من نیستdas steht nicht in meiner Gewalt
- einer Explosion, des Schicksals usw.۶. قدرت؛ شدت؛ نیرو؛ سختی
- mit aller Gewalt fig.۷. بههر قیمت، بههر نحو، هر طور که شده، به هر ترتیبی که شده؛ [نیز:] بشدت، با تمام قوا