der
Geist
die Geister · des (e)s
Bedeutungen
- Beispieleذهنِ انسانder menschliche Geistذهنِ/ فکرِ/ هوشِ خود را بکارانداختنseinen Geist anstrengenWendungenدر ذهنِ خود، در تصورِ خود؛ پیشِ خودim Geiste (sich etwas vorstellen usw.)جانسپردن، درگذشتن، جان بهجانآفرین تسلیمکردن؛ خراب شدن، از کار افتادنden/ seinen Geist aufgebenکسی را عصبی کردنjdm. auf den Geist gehen
- unz. (Scharfsinn)۲. نکتهسنجی، تیزبینی
- unz. (eines Dichters; einer Epoche usw.)۵. ذهنیات؛ ویژگیهای فکری؛ اندیشه(ها)؛ (شیوۀ) تفکر