Essen
dasPlural: Essen
Genitiv: s
۱. غذا؛ خوراک؛ طعام، قوت
(Speise)
مثال ها:
غذاپختن/ درستکردن
das Essen kochen/ machen
غذا را (روی میز؛ روی سفره) چیدن
das Essen auftragen
غذا را آماده کردن
das Essen vorbereiten
۲. صرفِ غذا، (خوردنِ) غذا، غذاخوردن؛ تناول
(Einnahme von Speisen)
مثال ها:
کسی را برای صرفِ غذا/ بهشام/ بهناهار دعوتکردن
jmdn. zum Essen einladen
در موقعِ (صرفِ) غذا
beim Essen
رفتهاست غذا بخورد
er ist zum Essen gegangen
قبل (بعد) از غذا
vor (nach) dem Essen
۳. ضیافت، میهمانی؛ سور؛ پلوخوری [عا]
(festliches)
مثال ها:
(بهافتخارِ کسی) ضیافتدادن/ برگذارکردن
ein Essen (für jmdn., zu Ehren von jmdm.) geben