wort dictionary

Elend

das
Plural: Elend
Genitiv: s

۱. فقر (و فاقه)، فقر و تنگدستی، محرومیت؛ فلاکت، بدبختی، سیاه‌روزی

Beispiele:

در فقر و فاقه زندگی‌کردن/ مردن

im Elend leben/ sterben

کسی را خانه‌خراب‌کردن، کسی را به‌خاکِ/ به‌روزِ سیاه نشاندن

in Elend stürzen/ bringen

Wendungen:

(قیافه‌اش) شده مثلِ میت

er sieht aus wie das leibhaftige Elend ugs.