der
Durst
die Durst · des (e)s
Bedeutungen
- Beispieleتشنه ام (شده) بودich hatte Durst (bekommen)دلم هوس... کرده بود، تشنه... بودمich hatte Durst auf (ein Bier usw.)این چیز تشنگی می آورد/ تشنگی آور است/ آدم را تشنه می کندdas macht Durstتشنگی کشیدنan Durst leidenتشنگی/ عطش خود را (با چیزی) بر طرف کردن/ فرونشاندن، (با چیزی) رفع تشنگی/ عطش کردناز تشنگی، از فرط عطشvor Durstتشنه ام است؛ من تشنه هستمich habe Durstتشنه شدنDurst bekommenتشنه ی آبجوDurst auf Bierهوس (نوشیدن) یک آبجو کردنDurst auf ein Bier habenWendungenتشنه ی آزادیDurst nach Freiheitزیادی (مشروب) خوردن، مست کردنeinen über den Durst trinken ugs.