versichern

Bedeutungen

1. Eigentum, Person۱. بیمه کردن
   Beispiele

   بارهای خود را در مقابلِ / برابرِ دزدی بیمه کردن

   sein Gepäck gegen Diebstahl versichern

   خود را در یکی از شرکتهای بیمه بیمه کردن

   auch: sich (bei einer Versicherung) versichern

   بیمه بودن

   versichert sein
2. (jmdm.) etwas versichern۲. در موردی اطمینان دادن (به)، کسی را از چیزی مطمئن ساختن؛ به کسی اطمینانِ خاطر دادن؛ تصریح کردن
3. Sie können versichert sein, dass۳. خاطر جمع / مطمئن باشید که، خاطرتان جمع / آسوده باشد که، خیالتان راحت باشد که، اطمینان / یقین داشته باشید که
4. sich versichern (Gen.) (sich überzeugen)۴. مطمئن شدن (از)، اطمینان / یقین حاصل کردن (از)