überweisen
starkes Verb۱. (پولی از یک حساب به حساب دیگر) حواله کردن، واریز کردن
[hat]; Geld
مثال ها:
مبلغی را به حسابی حواله کردن
einen Betrag auf ein Konto überweisen
وجهی را (از طریق بانک) برای کسی/ به حساب کسی حواله کردن
jdm. etwas (durch die Bank) überweisen
برای کسی پول حواله کردن
jdm./ an jdn. Geld überweisen
مبلغ را به حساب بانکی شما حواله کرده ام
ich habe Ihnen den Betrag überwiesen
۲. [برای معالجات بعدی] ارجاع کردن، فرستادن، رجوع دادن
[hat]; Patienten
مثال ها:
پیش پزشک متخصصی/ به بیمارستان ارجاع کردن
zu einem/ an einen Facharzt/ in die Klinik überweisen
بیماری را به یک پزشک متخصص رجوع دادن/ معرفی کردن
einen Kranken zu einem Facharzt überweisen